Looking up...
partout
/paʁ.tu/
dans tous les endroits
Il y a des fleurs partout dans le jardin.
Il y a des fleurs dans tous les endroits du jardin.
formel
dans tous les lieux ou endroits possibles
Les enfants courent partout dans la cour de récréation.
Les enfants courent dans tous les endroits de la cour de récréation.
On trouve des cafés partout en ville.
On trouve des cafés dans tous les quartiers de la ville.
Peut être utilisé pour insister sur la présence généralisée d'une chose ou d'une action.
littéraire ou soutenu
à tout moment, constamment
Il est partout où il y a de l'action.
Il est présent à tout moment et dans tous les lieux où il y a de l'action.
Souvent utilisé dans un registre plus soutenu ou littéraire.
Collocations
partout dans le mondedans tous les pays du globepartout oùdans tous les endroits oùpartout et nulle partprésent en apparence partout mais introuvable en réalité
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'partout' et 'part tout'
Ne pas confondre 'partout' (adverbe signifiant 'dans tous les endroits') avec 'part tout' (verbe 'partir' conjugué à la 3e personne du singulier du présent de l'indicatif suivi de l'adverbe 'tout'). Exemple : 'Il part tout de suite' (il quitte immédiatement).
Règle d'or
Position dans la phrase
'Partout' se place généralement après le verbe ou à la fin de la phrase. Exemple : 'Il est partout' ou 'On le trouve partout'.
Renforcement
Pour insister sur l'idée d'omniprésence, on peut utiliser 'partout et nulle part' ou 'partout à la fois'. Exemple : 'Son influence est partout à la fois, insaisissable.'
Origine du mot
Du latin *partem totam* (toute la partie), composé de *pars* (partie) et *totus* (tout). Évolué en ancien français *partot* avant de devenir *partout* en français moderne.
Notes d'usage
Le mot est invariable et s'utilise toujours en adverbe. Il peut être renforcé par des expressions comme 'partout et nulle part' pour exprimer une présence à la fois omniprésente et insaisissable.
Décomposition du mot
part
partie ou côté
roottout
entièrement ou dans tous les cas
rootDictionnaire Français