partir

/paʁ.tiʁ/
verbDébutant
formel

quitter un lieu pour aller ailleurs

Il est temps de partir.

Il est temps de quitter.

💡

Utilisé pour indiquer un départ d'un lieu ou d'une situation.

formel

mourir

Son grand-père est parti l'année dernière.

Son grand-père est mort l'année dernière.

💡

Utilisé pour parler de la mort de manière indirecte et respectueuse.

informel

commencer un voyage ou un trajet

Nous partons en vacances demain.

Nous commençons notre voyage demain.

💡

Souvent utilisé pour parler de départs en voyage ou en déplacement.

Collocations

partir en voyagecommencer un voyagepartir tôtquitter tôtpartir sans dire au revoirquitter sans dire au revoir

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

partir en courantexpression
s'enfuir rapidement
partir du principeexpression
supposer

💡Conseil pro

Contexte est crucial

Le sens de 'partir' dépend fortement du contexte. Par exemple, 'partir' peut signifier 'quitter' ou 'mourir' selon la situation.

Règle d'or

Utilisation dans les phrases

Dans les phrases, 'partir' est souvent suivi d'une préposition comme 'de', 'pour', ou 'sans' pour indiquer la direction ou la manière du départ.

📖Origine du mot

Du latin 'partire', signifiant 'diviser'. À l'origine, le verbe signifiait 'diviser' ou 'partager', mais son sens a évolué pour signifier 'quitter' ou 's'en aller'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'partir' est très polyvalent et peut être utilisé dans divers contextes, allant du départ physique à la mort. Il est important de comprendre le contexte pour déterminer le sens exact.

Décomposition du mot

part
partie, division
root
+
-ir
infinitif des verbes du premier groupe
suffix
Dictionnaire Français