partout et nulle part
Il cherche la paix partout et nulle part.
Il cherche la paix sans jamais la trouver, comme si elle était à la fois partout et nulle part.
Se dit d'une chose ou d'une personne dont l'absence est partout et la présence nulle, évoquant une quête vaine ou une contradiction existentielle.
Son bonheur est partout et nulle part : il le cherche sans jamais le saisir.
Son bonheur semble accessible partout, mais en réalité, il ne parvient jamais à le trouver.
La vérité est partout et nulle part à la fois, c'est ce qui la rend si insaisissable.
On croit la vérité omniprésente, mais elle reste toujours hors de portée.
Expression souvent utilisée pour décrire une quête philosophique ou spirituelle, ou une situation paradoxale où quelque chose semble à la fois accessible et inaccessible.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation contextuelle
Cette expression convient pour décrire une situation où quelque chose semble à la fois omniprésent et introuvable, comme une quête philosophique ou une présence spirituelle insaisissable.
Règle d'or
Éviter le sens littéral
Ne pas interpréter l'expression de manière concrète : 'partout' ne signifie pas 'dans tous les lieux' et 'nulle part' ne signifie pas 'dans aucun lieu', mais plutôt une contradiction existentielle ou une quête vaine.
Origine du mot
L'expression combine les adverbes 'partout' (du latin *parti-* 'partie' + *ubique* 'partout') et 'nulle part' (de 'nul' + 'part', littéralement 'aucune partie'). Elle apparaît dans la littérature française dès le XIXe siècle, notamment chez des auteurs comme Baudelaire ou Flaubert, pour exprimer une idée de paradoxalité ou de quête impossible.
Notes d'usage
Cette expression est principalement utilisée dans un registre soutenu ou littéraire. Elle peut aussi s'appliquer à des concepts abstraits (vérité, bonheur, paix) ou à des personnes dont la présence est à la fois omniprésente et insaisissable (un absent présent, un esprit insaisissable).