en dehors de
/ɑ̃ də.ɔʁ də/phrase★Intermédiaire
formel
À l'extérieur de, hors de
Le parc est situé en dehors de la ville.
Le parc est situé à l'extérieur de la ville.
En dehors de cette exception, la règle s'applique.
À part cette exception, la règle s'applique.
💡
Peut aussi exprimer une exclusion ou une exception.
Collocations
en dehors de celaà part celaen dehors dehors de
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
en dehors deexpression
hors de, à l'extérieur de
💡Conseil pro
Usage spatial
Utilisez 'en dehors de' pour parler de lieux physiques.
Usage figuré
Peut aussi exprimer une exclusion ou une exception.
⚡Règle d'or
Précision
Préférez 'en dehors de' pour les lieux physiques et 'hors de' pour les contenants.
📖Origine du mot
Composé de 'en' (préposition) et 'dehors' (adverbe).
📝Notes d'usage
Utilisé pour indiquer une localisation ou une exclusion.
Décomposition du mot
en
préposition
prépositiondehors
adverbe indiquant l'extérieur
adverbede
préposition
prépositionDictionnaire Français