en dehors de
/ɑ̃ də.ɔʁ də/
hors de, à l'extérieur de
Il vit en dehors de la ville.
Il habite à l'extérieur de la ville.
formel
À l'extérieur de, hors de
Le parc est situé en dehors de la ville.
Le parc est situé à l'extérieur de la ville.
En dehors de cette exception, la règle s'applique.
À part cette exception, la règle s'applique.
Peut aussi exprimer une exclusion ou une exception.
Expressions liées
Conseil pro
Usage spatial
Utilisez 'en dehors de' pour parler de lieux physiques.
Usage figuré
Peut aussi exprimer une exclusion ou une exception.
Règle d'or
Précision
Préférez 'en dehors de' pour les lieux physiques et 'hors de' pour les contenants.
Origine du mot
Composé de 'en' (préposition) et 'dehors' (adverbe).
Notes d'usage
Utilisé pour indiquer une localisation ou une exclusion.
Décomposition du mot
en
préposition
prépositiondehors
adverbe indiquant l'extérieur
adverbede
préposition
prépositionDictionnaire Français