travail
/tʁa.vaj/noun★Principiante— trabajo
formal
Actividad realizada para alcanzar un objetivo, generalmente remunerada.
Le travail est essentiel pour la société.
El trabajo es esencial para la sociedad.
💡
Puede referirse tanto al esfuerzo físico como intelectual.
general
Effort ou activité physique ou intellectuelle.
Ce projet a demandé beaucoup de travail.
Este proyecto ha requerido mucho trabajo.
💡
En contextos informales, puede referirse a cualquier tarea o esfuerzo.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal vs. informal
En contextos formales, 'travail' se refiere al empleo, mientras que en contextos informales puede referirse a cualquier esfuerzo.
⚡Regla de oro
Género y número
'Travail' es masculino y no tiene plural en francés.
📖Origen de la palabra
Del latín 'tripalium', un instrumento de tortura, luego asociado al esfuerzo.
📝Notas de uso
En francés, 'travail' puede referirse tanto al empleo como al esfuerzo en general.
Desglose de la palabra
travail
trabajo
rootDiccionario Francés-Español