Looking up...
déficit
/de.fi.si/
déficit
Le pays a enregistré un déficit budgétaire important cette année.
El país registró un déficit presupuestario importante este año.
Finanzas
formal
Un déficit es una situación en la que los gastos superan los ingresos, resultando en una falta de fondos.
L'entreprise a un déficit de liquidités.
La empresa tiene un déficit de liquidez.
En el contexto financiero, un déficit puede referirse a un déficit presupuestario, comercial o de cuenta corriente.
Medicina
técnico
En medicina, un déficit puede referirse a una falta o disminución de una función o sustancia en el cuerpo.
Le patient présente un déficit en vitamine D.
El paciente presenta un déficit de vitamina D.
Este uso es menos común que el financiero.
Colocaciones
déficit budgétairedéficit presupuestariodéficit commercialdéficit comercialdéficit de liquiditésdéficit de liquidez
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos financieros
En español, 'déficit' se usa comúnmente para referirse a situaciones en las que los gastos superan los ingresos, como en un déficit presupuestario o comercial.
Regla de oro
Acentuación
En español, 'déficit' se escribe con tilde en la primera 'i' según las reglas de acentuación.
Origen de la palabra
Del latín 'deficit', participio de 'deficere' (faltar, disminuir).
Notas de uso
En español, 'déficit' se usa principalmente en contextos financieros y económicos, aunque también puede aplicarse en medicina.
Desglose de la palabra
dé-
prefijo que indica privación o falta
prefix-ficit
del latín 'facere' (hacer), pero en este caso indica una falta o disminución
rootDiccionario Francés-Español