décès subit
Le médecin a confirmé le décès subit du patient.
El médico confirmó la muerte repentina del paciente.
Fallecimiento inesperado y repentino, generalmente sin causa aparente o sin síntomas previos.
Les décès subits peuvent être causés par des arythmies cardiaques.
Las muertes repentinas pueden ser causadas por arritmias cardíacas.
La famille a été choquée par le décès subit de leur proche.
La familia quedó conmocionada por la muerte repentina de su ser querido.
En medicina, se refiere a un fallecimiento que ocurre en un corto período de tiempo, a menudo en menos de 24 horas.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En informes médicos o legales, se prefiere 'décès subit' a expresiones más coloquiales.
Regla de oro
Precisión médica
En medicina, 'décès subit' se refiere específicamente a fallecimientos sin síntomas previos, no a muertes violentas o accidentales.
Origen de la palabra
Compuesto por 'décès' (muerte) y 'subit' (repentino), del latín 'subitus' (improviso).
Notas de uso
En contextos médicos, se usa para describir fallecimientos inesperados, especialmente en casos de paro cardíaco.