clan

/klɑ̃/
grupo familiar o tribal

Le clan des MacLeod est connu pour sa loyauté.

El clan de los MacLeod es conocido por su lealtad.


formal

Grupo de personas unidas por lazos de sangre, matrimonio o afinidad, especialmente en sociedades tradicionales o tribales.

Les clans écossais ont une histoire riche et complexe.

Los clanes escoceses tienen una historia rica y compleja.

En francés, 'clan' se refiere principalmente a grupos familiares o tribales, a menudo con connotaciones históricas o culturales.

Colocaciones

chef de clanjefe del clanloyauté du clanlealtad del clan

Frases relacionadas

faire partie d'un clanfrase
ser parte de un clan

Consejo pro

Contexto histórico

El término 'clan' se asocia comúnmente con la historia escocesa, pero también puede aplicarse a otros grupos familiares o tribales.

Regla de oro

Uso formal

'Clan' se usa en contextos formales o históricos, no para grupos modernos o informales.

Origen de la palabra

Del gaélico escocés 'clann', que significa 'descendencia' o 'familia'.

Notas de uso

En francés, 'clan' se usa principalmente en contextos históricos o culturales, especialmente en referencia a sociedades tribales o familias extensas.

Desglose de la palabra

clan
grupo familiar o tribal
root
Diccionario Francés-Español