abricotier
/a.bʁi.kɔ.tje/
árbol del albaricoque
L'abricotier fleurit au printemps.
El árbol del albaricoque florece en primavera.
formal
Árbol frutal que produce albaricoques (frutas de color naranja).
Les abricotiers ont besoin de beaucoup de soleil.
Los árboles de albaricoque necesitan mucha luz solar.
El término se refiere específicamente al árbol, no a la fruta.
Colocaciones
fleurir de l'abricotierflorecer del árbol de albaricoquerécolte des abricotscosecha de albaricoques
Sinónimos
Consejo pro
Diferencia con 'abricot'
Recuerda que 'abricotier' es el árbol, mientras que 'abricot' es la fruta.
Origen de la palabra
Del francés antiguo 'abricot', derivado del árabe 'al-barqūq' (البرقوق), que significa 'albaricoque'.
Notas de uso
En francés, 'abricotier' se refiere exclusivamente al árbol, mientras que 'abricot' es la fruta.
Desglose de la palabra
abricot
albaricoque
root-ier
árbol que produce
suffixDiccionario Francés-Español