Looking up...
être
/ɛtʁ/
ser o estar
Je suis heureux d'être ici.
Estoy feliz de estar aquí.
gramatical
Verbo auxiliar que se usa para formar tiempos compuestos y la voz pasiva.
Il a été surpris par la nouvelle.
Él fue sorprendido por la noticia.
En la voz pasiva, 'être' se usa con el participio pasado del verbo principal.
general
Verbo principal que significa 'existir' o 'estar en un estado'.
Il est important d'être soi-même.
Es importante ser uno mismo.
En este sentido, 'être' se traduce como 'ser' en español.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Conjugación
La conjugación de 'être' en presente es: je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont.
Regla de oro
Uso como auxiliar
'Être' se usa como auxiliar en tiempos compuestos con verbos de movimiento y en la voz pasiva.
Origen de la palabra
Del latín 'esse', que significa 'ser'.
Notas de uso
'Être' es uno de los verbos más importantes en francés y se usa tanto como verbo auxiliar como principal. Su conjugación es irregular y varía según el sujeto.
Desglose de la palabra
être
ser o estar
rootDiccionario Francés-Español