exister

/ɛɡ.zis.te/
verbPrincipiante
formal

Tener existencia; estar presente en el mundo o en un lugar.

Les humains existent depuis des millénaires.

Los humanos existen desde hace milenios.

Ce problème n'existe pas dans notre pays.

Este problema no existe en nuestro país.

💡

Se usa tanto en sentido literal como metafórico para hablar de la presencia o realidad de algo.

Colocaciones

exister dansexistir enexister sansexistir sin

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

il faut existerfrase
hay que existir
exister par soi-mêmefrase
existir por sí mismo

💡Consejo pro

Uso metafórico

En francés, 'exister' puede usarse para enfatizar la importancia de algo, como en 'Il faut exister pour être heureux'.

Regla de oro

Conjugación

'Exister' es un verbo regular en -er, pero en español 'existir' es irregular en algunas formas (yo existo, tú existes, etc.).

📖Origen de la palabra

Del latín 'existere', compuesto por 'ex-' (fuera) y 'sistere' (permanecer).

📝Notas de uso

En francés, 'exister' se usa tanto para seres vivos como para conceptos abstractos. En español, 'existir' tiene un uso similar, pero 'ser' puede ser más común en algunos contextos.

Desglose de la palabra

ex-
fuera
prefix
+
-istere
permanecer
root
Diccionario Francés-Español