être heureux
/ɛtʁ‿œʁø/
ser feliz
Je veux être heureux dans ma vie.
Quiero ser feliz en mi vida.
formalinformal
Sentir una profunda satisfacción y contentamiento emocional.
Il est heureux de sa nouvelle maison.
Está feliz con su nueva casa.
Puede usarse en contextos personales, profesionales o filosóficos.
Colocaciones
être heureux deestar feliz deêtre heureux pourestar feliz por
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en presente
En presente, 'être heureux' se usa para estados emocionales duraderos.
Regla de oro
Contexto
Evita usarlo en contextos negativos o irónicos sin aclaración.
Origen de la palabra
Combinación de 'être' (ser) y 'heureux' (feliz), ambos de origen latino.
Notas de uso
Se usa para expresar un estado emocional positivo, a menudo en contextos personales o reflexivos.
Desglose de la palabra
être
ser
rootheureux
feliz
rootDiccionario Francés-Español