merci

/mɛʁ.si/
interjection初級
正式的非正式的

感謝の気持ちを表す言葉

Merci beaucoup pour ton aide.

助けてくれて本当にありがとう。

Merci pour le cadeau.

プレゼントをありがとう。

💡

「merci」は日常会話で頻繁に使われる表現で、フォーマルな場面でも使えるが、より丁寧な表現として「merci beaucoup」や「je vous remercie」もある。

コロケーション

merci beaucoup本当にありがとうmerci infiniment心から感謝しますmerci d'avanceあらかじめありがとうございます

類義語

反義語

関連フレーズ

merci bienフレーズ
ありがとう
merci mille foisフレーズ
何度もありがとう

💡プロのヒント

感謝の表現のバリエーション

「merci」に「beaucoup」(たくさん)、「infiniment」(無限に)などを付け加えることで、より強い感謝の気持ちを表現できる。

ゴールデンルール

「merci」の使い方

「merci」は相手に直接感謝の気持ちを伝える際に使う。返事としては「de rien」(どういたしまして)や「je vous en prie」(どういたしまして)が使われる。

📖語源

ラテン語の「merces」(報酬、恩恵)に由来する。

📝使用上の注意

「merci」は感謝の気持ちを伝える最も基本的な表現で、友人や家族、ビジネスの場面でも使える。

単語の分解

merci
感謝
root
Dictionnaire Français-Japonais