Looking up...
masque
/mask/
仮面
Elle portait un masque pour se protéger.
彼女はマスクをして保護しました。
一般的
顔や頭を覆うもので、保護、隠蔽、または装飾のために使用される物体
Les masques chirurgicaux sont essentiels en milieu médical.
手術用マスクは医療現場で不可欠です。
「masque」は物理的な仮面だけでなく、比喩的な意味でも使われることがあります。
figurative
物事の真の姿を隠すもの、または社会的な役割を演じるためのもの
La société porte un masque de prospérité.
社会は繁栄の仮面をかぶっています。
比喩的な意味では、社会的な偽りや表面的な姿を指すことがあります。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
比喩的な使い方
「masque」は物理的な仮面だけでなく、社会的な偽りや表面的な姿を指すこともある。
ゴールデンルール
正しい使い方
「masque」は物理的な仮面だけでなく、比喩的な意味でも使われる。
語源
ラテン語の「masca」に由来し、悪霊や魔物を意味する言葉から派生した。
使用上の注意
「masque」は物理的な仮面だけでなく、比喩的な意味でも使われる。社会的な偽りや表面的な姿を指す場合もある。
単語の分解
masque
仮面
rootDictionnaire Français-Japonais