manuel

/ma.nɥɛl/

取扱説明書

J'ai perdu le manuel de l'appareil.

機器の取扱説明書を失くしました。

正式的

機器や製品の使用方法を説明する書類。

Le manuel contient des instructions de sécurité importantes.

取扱説明書には重要な安全指示が含まれています。

「manuel」は「手動」という意味もありますが、この文脈では「取扱説明書」が一般的です。

コロケーション

「manuel」は「手動」という意味もあるため、文脈に注意してください。

ラテン語の「manualis」（手の）に由来し、手で操作するものに関連する書類を指すようになりました。

「manuel」は主に技術的な文脈で使用され、製品の取扱説明書を指します。日常会話では「説明書」と訳されることが多いです。

manu

手

root

-el