inexistant
/inɛksistɑ̃/
存在しない
Ce problème est inexistant dans notre système.
この問題は当社のシステムには存在しません。
一般的
存在しない、実在しない
Il s'agit d'une menace inexistante.
これは存在しない脅威です。
Son opinion est inexistante dans ce débat.
彼の意見はこの議論では存在しません。
「存在しない」または「実在しない」という意味で、物理的または概念的に存在しないことを示します。
コロケーション
être inexistant存在しないrendre inexistant存在させない
プロのヒント
存在しないものを表現する
「inexistant」は物理的または概念的に存在しないものを表現する際に使用します。
語源
ラテン語の「inexistens」に由来し、「存在しない」を意味する形容詞「inexistant」が形成されました。
使用上の注意
「inexistant」は「non existant」とほぼ同義ですが、「inexistant」はよりフォーマルな文脈で使われることが多いです。
単語の分解
in-
否定
prefix-existant
存在する
rootDictionnaire Français-Japonais