exceptionnel

/ɛk.sɛp.sjɔ.nɛl/
adjective中級 並外れた
正式的

並外れた、非常に優れた、並外れて優れた

Son talent exceptionnel a été reconnu par tous.

彼の並外れた才能は誰もが認めました。

Elle a fait un effort exceptionnel pour réussir.

彼女は成功するために並外れた努力をしました。

💡

「exceptionnel」は「並外れた」という意味で、非常に優れたものや、普通とはかけ離れたものを表します。

コロケーション

un talent exceptionnel並外れた才能un effort exceptionnel並外れた努力un service exceptionnel並外れたサービス

💡プロのヒント

使用例の注意点

「exceptionnel」は通常、肯定的な文脈で使用されます。否定的な文脈ではほとんど使われません。

📖語源

ラテン語の「exceptionem」(例外)に由来し、フランス語で「並外れた」という意味を表します。

📝使用上の注意

「exceptionnel」は通常、非常に優れたものや、普通とはかけ離れたものを表す際に使用されます。

単語の分解

ex-
外に、例外
prefix
+
-ception
取る、受け取る
root
+
-nel
形容詞化する接尾辞
suffix
Dictionnaire Français-Japonais