Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Japonais /
  4. boycott

boycott

/bwa.jɔt/借用語(由来) English boycott
ボイコット

Les consommateurs ont décidé de boycotter cette entreprise.

消費者はこの企業をボイコットすることを決めた。


一般的

特定の企業や製品、イベントなどを意図的に避ける行為。政治的、社会的、または倫理的な理由で行われることが多い。

Les employés ont boycotté la réunion pour protester contre les conditions de travail.

従業員は労働条件に抗議して会議をボイコットした。

ボイコットは、消費者や従業員、または一般市民が集団で行動することで、対象に経済的または社会的な圧力をかける手段として使われる。

コロケーション

boycotter un produit製品をボイコットするboycott économique経済的ボイコットboycott social社会的ボイコット

類義語

refuseréviterignorer

反義語

souteniracheterparticiper

関連フレーズ

faire grèveフレーズ
ストライキをする
protesterフレーズ
抗議する

プロのヒント

ボイコットの効果

ボイコットが成功するためには、多くの人々が参加することが不可欠。SNSやメディアを活用して広めることが効果的。

ゴールデンルール

ボイコットの目的

ボイコットは、特定の問題や不正を是正するために行われる。目的が明確でないと、効果が薄れる。

語源

英語の「boycott」に由来し、19世紀にアイルランドで地主の名前「キャプテン・ボイコット」から生まれた。

使用上の注意

ボイコットは、特定の目的や目標を達成するために、集団で行動することが重要。個人の行動だけでは効果が薄い場合が多い。

単語の分解

boycott
ボイコット
root
Dictionnaire Français-Japonais
Browse more French→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.