bordure
/bɔʁ.dyʁ/
縁
La bordure du tapis est usée.
カーペットの縁がすり減っている。
一般的
物の端や縁を指す。布地やカーペットなどの縁取り部分を指すことが多い。
Elle a cousu une bordure en dentelle sur sa robe.
彼女はドレスにレースの縁取りを縫い付けた。
「bordure」は主に物の縁や端を指す。建築やデザインの文脈では、建物の縁や装飾的な縁取りを指すこともある。
プロのヒント
建築用語としての使い方
建築の文脈では、「bordure」は建物の縁や装飾的な縁取りを指すことが多い。
語源
ラテン語の「bordura」に由来し、縁や端を意味する。
使用上の注意
「bordure」は主に物の縁や端を指すが、建築やデザインの文脈では、装飾的な縁取りを指すこともある。
Dictionnaire Français-Japonais