bonjour

/bɔ̃.ʒuʁ/
interjection初級
非正式的

こんにちは、こんにちはという挨拶

Bonjour, comment ça va ?

こんにちは、調子はどうですか?

💡

日中や友人との会話で使われる、カジュアルな挨拶です。

正式的

こんにちは、よりフォーマルな挨拶

Bonjour, Monsieur Dupont.

こんにちは、デュポンさん。

💡

ビジネスや初対面の相手に対して使われる、より丁寧な挨拶です。

コロケーション

bonjour à tous皆さんこんにちはbonjour et bienvenueこんにちは、ようこそ

類義語

関連フレーズ

bonjour et au revoirフレーズ
こんにちは、さようなら

💡プロのヒント

挨拶の基本

フランス語圏では、挨拶の際に「Bonjour」を使うことが一般的。時間帯に関係なく使用され、朝の「Bonjour」と夜の「Bonsoir」は明確に区別される。

ゴールデンルール

挨拶のルール

フランス語圏では、挨拶の際に「Bonjour」を使うことが一般的。時間帯に関係なく使用され、朝の「Bonjour」と夜の「Bonsoir」は明確に区別される。

📖語源

「bon」は「良い」を、「jour」は「日」を意味する。直訳すると「良い日」となり、相手に良い一日を祈る意味を含む。

📝使用上の注意

フランス語圏では、挨拶の際に「Bonjour」を使うことが一般的。時間帯に関係なく使用され、朝の「Bonjour」と夜の「Bonsoir」は明確に区別される。

単語の分解

bon
良い
root
+
jour
root
Dictionnaire Français-Japonais