être inanimé

/ɛtʁ inanime/

無生物である

Une table est un être inanimé.

テーブルは無生物です。

正式的

生物ではないもの、特に物体や自然現象などを指す表現。

Les montagnes sont des êtres inanimés.

山は無生物です。

「être inanimé」は、生物ではないものを指す一般的な表現で、哲学や科学の文脈でよく使われます。

コロケーション

「être inanimé」は無生物を、「être animé」は有生物を指します。

「être」は「存在するもの」を、「inanimé」は「無生物の」を意味する形容詞で、組み合わせて「無生物である存在」を表します。

「être inanimé」は、生物学や哲学の文脈でよく使われ、物体や自然現象を指す際に用いられます。

être

存在するもの

root

inanimé

無生物の

adjective

Dictionnaire Français-Japonais