événement prévu
予定されたイベントLe concert prévu a été annulé à cause de la pluie.
予定されていたコンサートは雨のため中止になった。
正式的
計画またはスケジュールに組み込まれたイベントや出来事。将来的に予定されているものを指す。
L'entreprise a organisé un événement prévu pour le lancement de son nouveau produit.
その会社は新製品の発売を記念して予定されたイベントを開催した。
Tous les événements prévus pour ce mois-ci sont reportés.
今月の予定されたイベントはすべて延期されました。
「événement prévu」は「予定されたイベント」という意味で、具体的な日程や計画が立てられているものを指す。
コロケーション
événement prévu à l'avanceあらかじめ予定されたイベントévénement prévu pour demain明日の予定されたイベント
関連フレーズ
プロのヒント
予定の確認
「événement prévu」は予定されたイベントを指すため、日程や場所を確認する際に使われる。
ゴールデンルール
フォーマルな表現
「événement prévu」はビジネスや公式な文書でよく使われるため、カジュアルな会話では「événement programmé」が使われることもある。
語源
「événement」はラテン語の「eventus」(結果、出来事)に由来し、「prévu」は「prévoir」(予測する)から派生した形容詞。
使用上の注意
「événement prévu」はフォーマルな文脈でよく使われ、ビジネスや公式なスケジュールで頻繁に使用される。
単語の分解
événement
出来事
rootprévu
予定された
adjectiveDictionnaire Français-Japonais