à l'intérieur de

/a l‿ɛ̃tɛʁjœʁ də/
phrase中級
正式的

物や場所の内部にあることを示す表現。物理的な空間内に存在することを指す。

Il a caché son téléphone à l'intérieur de son sac.

彼は自分のバッグの中に携帯電話を隠しました。

À l'intérieur de cette maison, il y a une grande bibliothèque.

この家の中には大きな図書館があります。

💡

「à l'intérieur de」は物理的な空間内に存在することを示すために使用されます。

コロケーション

à l'intérieur de la maison家の中にà l'intérieur de la boîte箱の中にà l'intérieur de la ville市内に

類義語

反義語

関連フレーズ

en dedansフレーズ
内側に
à l'extérieur deフレーズ
外側に

💡プロのヒント

空間の指定

「à l'intérieur de」は物理的な空間内に存在することを示すために使用されます。抽象的な概念にはあまり使われません。

ゴールデンルール

正しい使用

「à l'intérieur de」は物理的な空間内に存在することを示すために使用されます。抽象的な概念にはあまり使われません。

📖語源

「à」は方向を示す前置詞、「l'intérieur」は「内部」を意味する名詞、「de」は所有や起点を示す前置詞から成り立つ表現。

📝使用上の注意

「à l'intérieur de」は物理的な空間内に存在することを示すために使用され、抽象的な概念にはあまり使われません。

単語の分解

à
方向を示す前置詞
preposition
+
l'intérieur
内部
noun
+
de
所有や起点を示す前置詞
preposition
Dictionnaire Français-Japonais