Looking up...
Das regelmäßige oder gelegentliche Verabreden und Zeit verbringen mit seiner Freundin, oft in sozialen oder romantischen Kontexten.
Ils adorent sortir avec sa copine pour découvrir de nouveaux restaurants.
Sie lieben es, mit seiner Freundin neue Restaurants zu entdecken.
Der Ausdruck betont die gemeinsame Zeit und Aktivitäten, die das Paar zusammen unternimmt.
In Frankreich wird der Ausdruck oft verwendet, um die regelmäßige Verabredung mit der Freundin zu betonen, ähnlich wie 'mit seiner Freundin ausgehen' im Deutschen.
Der Ausdruck wird in informellen Kontexten verwendet, um die gemeinsame Zeit mit der Freundin zu beschreiben.
Die Phrase setzt sich aus den Verben 'sortir' (ausgehen) und 'avoir' (haben) sowie dem Substantiv 'copine' (Freundin) zusammen.
Der Ausdruck wird oft verwendet, um die gemeinsame Freizeitgestaltung eines Paares zu beschreiben, ohne auf spezifische Aktivitäten einzugehen.