Looking up...
refuser
/ʁə.fy.ze/
ablehnen
Il a refusé l'offre d'emploi.
Er hat das Jobangebot abgelehnt.
formellinformell
Etwas oder jemanden ablehnen, nicht akzeptieren.
Elle a refusé de signer le contrat.
Sie hat sich geweigert, den Vertrag zu unterschreiben.
Le gouvernement a refusé la demande.
Die Regierung hat den Antrag abgelehnt.
Kann sowohl höflich als auch unhöflich sein, je nach Kontext.
Kollokationen
refuser une offreein Angebot ablehnenrefuser de faire quelque chosesich weigern, etwas zu tunrefuser polimenthöflich ablehnen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Höflichkeit
In formellen Situationen 'décliner' verwenden, um höflicher zu klingen.
Wortursprung
Vom lateinischen 'refutare' (zurückweisen).
Verwendungshinweise
In formellen Situationen wird oft 'décliner' verwendet, während 'refuser' direkter ist.
Wortzerlegung
re-
wieder
prefix-fuser
schließen
rootDictionnaire Français-Allemand