absolution

/ap.sɔ.ly.sjɔ̃/
Lossprechung

Le prêtre a donné l'absolution au pécheur repentant.

Der Priester hat dem reuigen Sünder die Lossprechung erteilt.


religious

Die sakramentale Vergebung der Sünden durch einen Priester im Namen Gottes.

Après sa confession, il a reçu l'absolution.

Nach seiner Beichte hat er die Lossprechung erhalten.

In der katholischen Kirche ein zentraler Bestandteil des Bußsakraments.

Kollokationen

donner l'absolutiondie Lossprechung erteilenrecevoir l'absolutiondie Lossprechung empfangen

Profi-Tipp

Religiöser Kontext

Das Wort wird fast ausschließlich in religiösen Zusammenhängen verwendet, besonders in Bezug auf die katholische Beichte.

Wortursprung

Vom lateinischen 'absolutio' (Lösung, Befreiung), abgeleitet von 'absolvere' (lösen, befreien).

Verwendungshinweise

Wird hauptsächlich im religiösen Kontext verwendet, besonders in der katholischen Kirche.

Wortzerlegung

ab-
von
prefix
+
-solv-
lösen
root
+
-tion
Handlung
suffix
Dictionnaire Français-Allemand