absent

/ap.sɑ̃/

abwesend

Il était absent à la réunion.

Er war bei der Besprechung abwesend.

formellinformell

Nicht anwesend oder nicht vorhanden sein.

Elle était absente hier.

Sie war gestern nicht da.

Son esprit était absent pendant la conversation.

Sein Geist war während des Gesprächs abwesend.

Kann sich auf physische Abwesenheit oder geistige Abwesenheit beziehen.

Kollokationen

être absentabwesend seinabsent deabwesend von

'Absent' wird oft verwendet, um zu sagen, dass jemand nicht anwesend ist, aber auch, um geistige Abwesenheit zu beschreiben.

Vom lateinischen 'absens', was 'abwesend' bedeutet.

In formellen Kontexten kann 'absent' auch bedeuten, dass jemand nicht anwesend ist, aber erwartet wird.

Dictionnaire Français-Allemand