actuación

/ak.twaˈθjon/
noun中级
一般

指表演、演出或执行某项任务的行为,常用于戏剧、音乐、体育等领域。

El actor tuvo una actuación memorable en la película.

这位演员在电影中的表演令人难忘。

La actuación del equipo fue impecable.

这支球队的表现无可挑剔。

💡

也可指某人在特定场合的表现或行为方式。

搭配

actuación destacada精彩表演actuación profesional专业表现actuación en vivo现场表演

同义词

反义词

相关短语

actuarverb
表演
actuación estelar短语
主角表演

💡专业提示

注意用法

在西班牙语中,'actuación' 既可指艺术表演,也可指一般行为表现,需根据上下文判断。

📖词源

源自拉丁语 'actus'(行为、表演),通过法语 'actuation' 进入西班牙语。

📝用法说明

在体育比赛中,'actuación' 通常指球队或运动员的整体表现。

单词拆解

actu
行为
root
+
-ación
名词化后缀
suffix
Diccionario Español-Chino