Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Chino /
  4. actuación estelar

actuación estelar

/ak.twaˈθjon esˈte.laɾ/
出色的表现

Su actuación estelar en la obra de teatro fue aclamada por la crítica.

他在戏剧中的出色表现受到了评论界的赞扬。


非正式

指某人在表演、工作或活动中表现出色,达到极高水平,令人印象深刻。

El cantante tuvo una actuación estelar en el festival de música.

那位歌手在音乐节上表现出色,令人难忘。

La actriz dio una actuación estelar en la película.

那位女演员在电影中表现出色,赢得了观众的喜爱。

通常用于赞美某人在特定领域的卓越表现,强调其突出的能力和影响力。

搭配

actuación estelar de某人在某方面的出色表现dar una actuación estelar表现出色

同义词

actuación brillanteactuación excepcionalactuación memorable

反义词

actuación mediocreactuación decepcionante

相关短语

estar en la cresta de la ola短语
处于巅峰状态
dar lo mejor de sí短语
全力以赴

专业提示

使用场景

多用于赞美某人在特定领域的卓越表现,如艺术、体育、工作等。

黄金法则

避免误用

不适用于普通或平凡的表现,仅用于极其出色的情况。

词源

由 'actuación'(表现)和 'estelar'(星级的,极好的)组成,强调表现达到极高水平。

用法说明

多用于艺术、体育、工作等领域,强调某人的表现超出常人,令人印象深刻。

单词拆解

actuación
表现
root
+
estelar
星级的,极好的
adjective
Diccionario Español-Chino
Browse more Spanish→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.