ejecución
/exeˈkuθjon/noun★中级
一般
执行；完成某项任务或计划
El gobierno supervisó la ejecución de las reformas.
政府监督了改革的执行。
💡
常用于正式场合，指完成预定的计划或任务。
⚖️法律
正式
法律上指法院或执法机构对判决的实施
La ejecución de la sentencia se llevó a cabo sin incidentes.
判决的执行过程没有发生任何意外。
💡
在法律领域，特指对判决的强制实施。
搭配
ejecución de un plan计划的执行ejecución de un contrato合同的履行ejecución de una sentencia判决的执行
同义词
反义词
相关短语
ejecución hipotecaria短语
房屋抵押贷款的执行
ejecución de un programa短语
计算机程序的运行
💡专业提示
法律与一般用法区分
注意在法律领域和一般语境中 'ejecución' 的不同含义。
⚡黄金法则
正式用法
在正式场合或法律文件中，'ejecución' 常用于描述计划或判决的执行。
📖词源
源自拉丁语 'executio'，意为 '完成' 或 '执行'。
📝用法说明
在法律语境中，'ejecución' 通常指对判决的强制实施，而在一般语境中则指完成任务或计划。
单词拆解
ejecu
执行
root-ción
名词化后缀
suffixDiccionario Español-Chino