Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

comenzar

/ko.menˈθaɾ/
iniziare

Voy a comenzar mi proyecto mañana.

Inizierò il mio progetto domani.


FormaleInformale

Iniziare un'azione o un'attività.

El concierto comenzará a las ocho.

Il concerto inizierà alle otto.

Comenzamos a estudiar para el examen.

Abbiamo iniziato a studiare per l'esame.

Può essere usato in contesti formali e informali.

Collocazioni

comenzar ainiziare acomenzar coniniziare con

Sinonimi

iniciarempezardar inicio

Antonimi

terminarfinalizarconcluir

Frasi correlate

comenzar de ceroFrase
iniziare da zero
comenzar desde abajoFrase
iniziare dal basso

Consiglio professionale

Uso con preposizioni

Il verbo 'comenzar' si usa spesso con le preposizioni 'a' o 'con' per specificare l'inizio di un'azione.

Regola d'oro

Coniugazione

'Comenzar' è un verbo regolare della prima coniugazione (-ar) e segue le regole standard di coniugazione dei verbi in -ar.

Origine della parola

Deriva dal latino 'cominitiare', che significa 'iniziare' o 'cominciare'.

Note d'uso

È un verbo regolare che richiede il pronome riflessivo 'se' in alcune costruzioni, come 'se comienza a llover' (se inizia a piovere).

Analisi della parola

com-
insieme, con
prefix
+
-enzar
iniziare
root
Diccionario Español-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.