terminar

/teɾ.miˈnaɾ/
verbPrincipiante
Formale

Completare, portare a termine un'attività o un compito.

Terminamos el proyecto a tiempo.

Abbiamo completato il progetto in tempo.

¿Terminaste tus deberes?

Hai finito i tuoi compiti?

💡

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

Informale

Smaltire, esaurire qualcosa (come cibo, bevande, ecc.).

Terminamos la botella de vino.

Abbiamo finito la bottiglia di vino.

💡

In questo contesto, è spesso usato in modo informale.

Collocazioni

terminar algofinire qualcosaterminar definire diterminar confinire con

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

terminar malFrase
finire male
terminar bienFrase
finire bene

💡Consiglio professionale

Uso con preposizioni

'Terminar' può essere seguito da 'de' o 'con' a seconda del contesto. Ad esempio, 'terminar de comer' (finire di mangiare) o 'terminar con algo' (finire con qualcosa).

Regola d'oro

Coniugazione

'Terminar' è un verbo regolare della prima coniugazione (-ar). La sua coniugazione segue le regole standard dei verbi -ar in spagnolo.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'terminare', che significa 'porre fine' o 'delimitare'.

📝Note d'uso

In spagnolo, 'terminar' è un verbo regolare che può essere usato in vari contesti, sia formali che informali. È spesso seguito da 'de' o 'con' per specificare cosa si sta terminando.

Analisi della parola

termin
fine, termine
root
+
-ar
verbo della prima coniugazione
suffix
Diccionario Español-Italiano