apocalipsis

/a.po.kaˈlis.pis/

apocalypse

El apocalipsis bíblico describe el fin del mundo.

L'apocalypse biblique décrit la fin du monde.

formel

Événement catastrophique marquant la fin du monde ou une destruction massive.

Muchos creen que el cambio climático podría llevar a un apocalipsis ecológico.

Beaucoup pensent que le changement climatique pourrait mener à une apocalypse écologique.

Souvent utilisé dans un contexte religieux ou symbolique.

informel

Situation de chaos ou de désastre extrême.

El tráfico en hora pico es un apocalipsis diario.

Les embouteillages aux heures de pointe sont un apocalypse quotidien.

Usage figuré pour décrire une situation très difficile.

Collocations

le jour du jugement dernier

Dans un contexte religieux, 'apocalipsis' fait souvent référence à des textes prophétiques.

Utilisez 'apocalipsis' pour des situations extrêmes, pas pour des problèmes mineurs.

Du grec ancien 'ἀποκάλυψις' (apokalypsis), signifiant 'révélation'.

Souvent associé à des textes religieux ou à des scénarios de fin du monde.

apo-

prefix

-kalypsis

révélation

root

Diccionario Español-Francés