apretón

/a.pɾeˈton/
une forte pression

Me dio un apretón de manos muy fuerte.

Il m'a serré la main très fort.


informel

Une forte pression ou une compression, souvent appliquée avec la main.

El apretón de su abrazo fue reconfortante.

La pression de son étreinte était réconfortante.

Le terme est souvent utilisé pour décrire une pression physique, comme une poignée de main ferme ou un étreinte serrée.

Collocations

apretón de manospoignée de mainapretón de corazónpression sur le cœur

Expressions liées

Conseil pro

Usage courant

Utilisez 'apretón' pour décrire une pression physique, comme une poignée de main ferme ou une étreinte serrée.

Origine du mot

Dérivé du verbe 'apretar' (serrer, comprimer), du latin 'appressare'.

Notes d'usage

Le terme est couramment utilisé dans des contextes informels pour décrire une pression physique ou émotionnelle.

Décomposition du mot

apret-
serrer, comprimer
root
+
-ón
suffixe augmentatif
suffix
Diccionario Español-Francés