amigo
/aˈmiɣo/Un ami, une personne avec qui on a une relation d'amitié.
Mi amigo y yo vamos al cine esta noche.
Mon ami et moi allons au cinéma ce soir.
Es mi mejor amigo desde la infancia.
C'est mon meilleur ami depuis l'enfance.
Le terme peut aussi désigner un partenaire ou un allié dans certains contextes.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation formelle vs informelle
En espagnol, 'amigo' est généralement utilisé de manière informelle. Pour s'adresser à quelqu'un de manière formelle, utilisez 'señor' ou 'señora' suivi du nom de famille.
⚡Règle d'or
Genre et nombre
Le mot 'amigo' est masculin. Sa forme féminine est 'amiga', et le pluriel est 'amigos' (masculin) ou 'amigas' (féminin).
📖Origine du mot
Du latin 'amicus', signifiant 'ami'. Le mot a évolué en espagnol pour désigner une relation d'amitié ou de camaraderie.
📝Notes d'usage
En espagnol, 'amigo' est souvent utilisé de manière informelle. Dans un contexte formel, on peut utiliser 'señor' ou 'señora' suivi du nom de famille.