amnistía

/am.nisˈti.a/
nounIntermédiaire
⚖️Droit
formel

Décision d'un gouvernement ou d'une autorité judiciaire d'abandonner les poursuites ou de libérer des personnes condamnées pour des infractions politiques ou autres, souvent pour des raisons sociales ou politiques.

La amnistía fue concedida a los manifestantes arrestados durante las protestas.

L'amnistie a été accordée aux manifestants arrêtés lors des protestations.

💡

Souvent utilisée dans des contextes politiques ou pour des infractions non violentes.

Collocations

declarar una amnistíadéclarer une amnistiebeneficiarse de la amnistíabénéficier de l'amnistie

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

amnistía fiscalexpression
amnistie fiscale

💡Conseil pro

Contexte juridique

L'amnistía est souvent utilisée dans des contextes juridiques pour des infractions politiques ou non violentes.

Règle d'or

Usage formel

Utilisez 'amnistía' dans des contextes formels et juridiques.

📖Origine du mot

Du grec ancien 'amnistia' (oubli, pardon), composé de 'a-' (non) et 'mnestos' (mémoire).

📝Notes d'usage

Souvent utilisée dans des contextes juridiques ou politiques pour des infractions non violentes.

Décomposition du mot

amni-
non
prefix
+
-stía
mémoire
suffix
Diccionario Español-Francés