Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

acompañarse

/a.kom.paˈɲaɾ.se/
s'accompagner

Me gusta acompañarme con música mientras trabajo.

J'aime m'accompagner de musique pendant que je travaille.


informel

Être accompagné ou s'accompagner de quelque chose ou de quelqu'un.

Acompañarse de amigos es importante para el bienestar emocional.

S'entourer d'amis est important pour le bien-être émotionnel.

Le verbe est souvent utilisé pour exprimer l'idée de se faire accompagner ou de s'accompagner soi-même.

Collocations

acompañarse des'accompagner de

Synonymes

acompañarir conestar con

Antonymes

estar soloir solo

Expressions liées

acompañarse de alguienexpression
être accompagné par quelqu'un

Conseil pro

Conjugaison

Le verbe 'acompañarse' est un verbe pronominal et se conjugue comme tel.

Origine du mot

Du verbe espagnol 'acompañar', dérivé du latin 'companio' (compagnon).

Notes d'usage

Le verbe est souvent utilisé de manière réflexive pour indiquer que l'on se fait accompagner ou que l'on s'accompagne soi-même.

Décomposition du mot

a-
vers
prefix
+
compañar
accompagner
root
+
-se
réflexif
suffix
Diccionario Español-Francés

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.