convergencia

/koɱ.beɾˈxen.θja/
収束

La convergencia de las dos empresas fue un éxito.

その二社の収束は成功した。


一般的

複数のものが一点に集まること

La convergencia de opiniones fue rápida.

意見の収束は速かった。

物理的な場所や意見、利益などが一つに集まることを指す。

テクノロジー
専門的

技術や標準の統合

La convergencia de tecnologías es clave en la industria.

技術の統合は業界において重要である。

特に通信やIT分野で、異なる技術やプロトコルが一つに統合されることを指す。

コロケーション

関連フレーズ

プロのヒント

技術用語としての使い方

技術分野では「技術の統合」という意味で使われることが多いので、文脈に注意する。

語源

ラテン語の「convergere」(集まる)に由来する。

使用上の注意

「convergencia」は物理的な場所や抽象的な概念の両方に使われるが、技術分野では特に「技術の統合」という意味で使われることが多い。

単語の分解

con-
共に
prefix
+
-vergencia
集まること
root
Diccionario Español-Japonés