corrupción
/koˈrupθjon/noun★中級
⚖️法律
正式的
権力や公的な地位を利用して不正な利益を得る行為。贈賄、横領、権力の濫用などが含まれる。
El juez investigó casos de corrupción en la empresa pública.
裁判官は公共企業の腐敗事件を調査した。
💡
特に政治やビジネスの分野で問題となる。
正式的
社会や組織の倫理的な基準が低下すること。
La corrupción moral de la sociedad preocupa a muchos ciudadanos.
社会の道徳的腐敗は多くの市民を心配させている。
💡
物質的な利益だけでなく、倫理的な堕落も含む。
コロケーション
luchar contra la corrupción腐敗と闘うred de corrupción腐敗のネットワーク
類義語
反義語
関連フレーズ
corrupción políticaフレーズ
政治的腐敗
corrupción administrativaフレーズ
行政腐敗
💡プロのヒント
用法の注意
「corrupción」は主に名詞として使用され、動詞形は「corromper」である。
⚡ゴールデンルール
重要なルール
「corrupción」は単に「不正」ではなく、権力や地位を利用した不正行為を指す。
📖語源
ラテン語の「corruptio」から派生。元々は「破壊」や「堕落」を意味していた。
📝使用上の注意
政治的な文脈で最も頻繁に使用されるが、ビジネスや社会全般にも適用される。
単語の分解
cor-
完全に
prefix-rupción
破壊
suffixDiccionario Español-Japonés