comenzar

/ko.menˈθaɾ/
verb中級
正式的

ある活動やプロセスを開始する

El concierto comenzará a las 8 PM.

コンサートは午後8時に始まります。

💡

「comenzar」は「empezar」とほぼ同じ意味で使われるが、よりフォーマルな文脈で使われることが多い。

非正式的

物事の最初の段階に入る

Comencemos por el principio.

最初から始めましょう。

コロケーション

comenzar a~を始めるcomenzar por~から始める

類義語

反義語

関連フレーズ

comenzar desde ceroフレーズ
ゼロから始める

💡プロのヒント

フォーマルな文脈での使用

ビジネスや公式な場面では「comenzar」を使うとより適切な印象を与える。

ゴールデンルール

「comenzar」と「empezar」の違い

「comenzar」はよりフォーマルな文脈で使われ、「empezar」は日常会話でよく使われる。

📖語源

ラテン語「cominitiare」に由来し、「共に始める」という意味。

📝使用上の注意

「comenzar」は「empezar」よりもフォーマルな文脈で使われることが多いが、両者はほぼ同じ意味で使える。

単語の分解

com-
共に
prefix
+
-enzar
始める
root
Diccionario Español-Japonés