Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Japonés /
  4. actora

actora

/akˈtoɾa/
女優

La actora principal recibió un premio por su actuación.

主演女優は演技に対して賞を受賞しました。


正式的

女優、女優として活動する人

Ella es una actora muy talentosa.

彼女は非常に才能のある女優です。

「actora」は「actriz」の古い形で、現在ではほとんど使われません。

コロケーション

actora principal主演女優actora secundaria助演女優

類義語

actrizartistaintérprete

反義語

actor

関連フレーズ

actora de teatroフレーズ
舞台女優
actora de cineフレーズ
映画女優

プロのヒント

古い表現

「actora」は古い表現で、現代のスペイン語では「actriz」が一般的です。

ゴールデンルール

性別の区別

「actora」は女性の役者を指し、「actor」は男性の役者を指します。

語源

ラテン語の「actrix」に由来し、「actriz」の古い形

使用上の注意

「actora」は古風な表現で、現代では「actriz」が一般的です。

単語の分解

actor
役者
root
+
-a
女性を示す語尾
suffix
Diccionario Español-Japonés
Browse more Spanish→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.