Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Alemán /
  4. trabajar en remoto

trabajar en remoto

/tɾaβaˈxaɾ en reˈmoto/
von zu Hause aus arbeiten

Muchos profesionales prefieren trabajar en remoto para tener más flexibilidad.

Viele Fachkräfte bevorzugen es, von zu Hause aus zu arbeiten, um mehr Flexibilität zu haben.


Technologie
formell

Arbeiten von einem entfernten Ort aus, typischerweise von zu Hause oder einem anderen Ort außerhalb des Büros, oft mit digitalen Tools.

La empresa implementó políticas para facilitar el trabajo en remoto.

Das Unternehmen hat Richtlinien eingeführt, um die Arbeit von zu Hause aus zu erleichtern.

Häufig in der Technologiebranche und modernen Arbeitskulturen verwendet.

Kollokationen

trabajar en remoto a tiempo completovollzeit von zu Hause aus arbeitenherramientas para trabajar en remotowerkzeuge für die arbeit von zu hause aus

Synonyme

teletrabajartrabajar desde casa

Antonyme

trabajar presencialmente

Verwandte Ausdrücke

teletrabajoRedewendung
arbeit von zu hause aus
oficina virtualRedewendung
virtuelles büro

Profi-Tipp

Flexibilität

Trabajar en remoto permite una mejor conciliación entre vida laboral y personal.

Goldene Regel

Kommunikation

Klare Kommunikation ist entscheidend, um effektiv von zu Hause aus zu arbeiten.

Wortursprung

Abgeleitet von 'trabajar' (arbeiten) und 'remoto' (entfernt), ein Begriff, der mit der Digitalisierung der Arbeitswelt aufkam.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Kontext von Technologie und modernen Arbeitsmodellen verwendet, insbesondere nach der COVID-19-Pandemie.

Wortzerlegung

trabajar
arbeiten
root
+
en remoto
von einem entfernten ort aus
phrase
Diccionario Español-Alemán
Browse more Spanish→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.