Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

oficina híbrida

/oˈfiθina ˈiβɾida/
noun★Mittelstufe— hybrides Büro
💼Geschäft
formell

Ein Arbeitsmodell, bei dem Mitarbeiter sowohl im Büro als auch remote arbeiten, oft mit flexiblen Tagen.

La oficina híbrida permite un mejor equilibrio entre vida laboral y personal.

Das hybride Büro ermöglicht eine bessere Work-Life-Balance.

💡

Häufig in Unternehmen mit digitalen Arbeitsplätzen und flexiblen Arbeitszeiten.

Kollokationen

modelo de oficina híbridaModell des hybriden Bürosdías de oficina híbridaTage des hybriden Büros

Synonyme

oficina flexibletrabajo remoto y presencial

Antonyme

oficina tradicionalteletrabajo exclusivo

Verwandte Ausdrücke

teletrabajoRedewendung
Homeoffice
flexibilidad laboralRedewendung
Arbeitsflexibilität

💡Profi-Tipp

Flexibilität

Das hybride Büro ermöglicht Anpassung an individuelle Bedürfnisse.

⚡Goldene Regel

Kommunikation

Klare Absprachen sind essenziell für hybrides Arbeiten.

📖Wortursprung

Kombination aus 'oficina' (Büro) und 'híbrido' (hybrid), geprägt durch moderne Arbeitsmodelle.

📝Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von Digitalisierung und flexiblen Arbeitsmodellen verwendet.

Wortzerlegung

oficina
Büro
root
+
híbrida
hybrid
adjective
Diccionario Español-Alemán

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.