Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Alemán /
  4. oficina tradicional

oficina tradicional

/oˈfisi.na tɾa.di.θjoˈnal/
klassisches Büro

La oficina tradicional suele tener cubículos y una estructura jerárquica.

Das klassische Büro hat in der Regel Kabinen und eine hierarchische Struktur.


formell

Ein Büro, das nach herkömmlichen Standards eingerichtet ist, mit festen Arbeitsplätzen, oft in einer hierarchischen Struktur und mit traditioneller Einrichtung.

Muchas empresas aún mantienen una oficina tradicional con escritorios asignados.

Viele Unternehmen haben immer noch ein klassisches Büro mit festen Schreibtischen.

El diseño de la oficina tradicional favorece la privacidad y la concentración individual.

Das Design des klassischen Büros fördert Privatsphäre und individuelle Konzentration.

Im Gegensatz zu modernen Open-Space-Büros oder flexiblen Arbeitsumgebungen.

Kollokationen

oficina tradicional vs. oficina modernaklassisches Büro vs. modernes Büroestructura jerárquicahierarchische Strukturescritorio asignadofester Schreibtisch

Synonyme

oficina convencionaloficina clásica

Antonyme

oficina modernaoficina abierta

Verwandte Ausdrücke

oficina abiertaRedewendung
Open-Space-Büro
cubículoRedewendung
Kabine (Arbeitsplatzabtrennung)

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in Diskussionen über Arbeitsplatzgestaltung oder Unternehmensorganisation verwendet.

Goldene Regel

Wortwahl

Verwende 'tradicional' nur, wenn du auf herkömmliche Büros im Gegensatz zu modernen Konzepten hinweisen möchtest.

Wortursprung

Kombination aus 'oficina' (Büro) und 'tradicional' (traditionell), beschreibt ein Büro mit herkömmlichem Design und Arbeitsorganisation.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft im Kontext von Arbeitsplatzgestaltung und Unternehmensorganisation verwendet, um traditionelle Bürolayouts von modernen, flexiblen Arbeitsumgebungen abzugrenzen.

Wortzerlegung

oficina
Büro
root
+
tradicional
traditionell
adjektiv
Diccionario Español-Alemán
Browse more Spanish→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.