Looking up...
desabastecimiento
/desaβasteˈsimiento/
Versorgungsengpass
El desabastecimiento de medicamentos afectó a varios hospitales.
Der Medikamentenmangel betraf mehrere Krankenhäuser.
formell
Ein Zustand, in dem die Versorgung mit bestimmten Gütern oder Dienstleistungen unzureichend ist, oft aufgrund von Lieferkettenproblemen oder Nachfrageüberlastung.
El desabastecimiento de alimentos en la región norte se debe a las malas cosechas.
Die Lebensmittelknappheit in der nördlichen Region ist auf schlechte Ernten zurückzuführen.
Der Begriff wird häufig in wirtschaftlichen, logistischen und humanitären Kontexten verwendet.
Kollokationen
desabastecimiento de alimentosLebensmittelknappheitdesabastecimiento de medicamentosMedikamentenmangel
Antonyme
Profi-Tipp
Verwendung im Kontext
Achten Sie darauf, den Begriff in formalen Kontexten wie Wirtschaft oder Logistik zu verwenden.
Wortursprung
Abgeleitet von 'desabastecer' (versorgen), mit dem Suffix '-miento', das auf einen Zustand oder Ergebnis hinweist.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird oft in Nachrichten und Berichten über wirtschaftliche oder logistische Probleme verwendet.
Wortzerlegung
des-
Negation oder Mangel
prefixabastecer
versorgen
root-miento
Zustand oder Ergebnis
suffixDiccionario Español-Alemán