concluir
/konˈklwiɾ/verb★Mittelstufe
formell
etwas abschließen oder beenden, oft nach einem Prozess oder einer Diskussion
La reunión concluyó con un acuerdo.
Die Sitzung endete mit einer Vereinbarung.
💡
Wird oft in formellen oder geschäftlichen Kontexten verwendet.
Kollokationen
concluir un acuerdoeine Vereinbarung abschließenconcluir una investigacióneine Untersuchung abschließen
Synonyme
Antonyme
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
'Concluir' klingt formeller als 'terminar' oder 'finalizar'. Verwenden Sie es in geschäftlichen oder akademischen Kontexten.
📖Wortursprung
Vom lateinischen 'conclūdere' (abschließen, beenden), bestehend aus 'con-' (zusammen) und 'claudere' (schließen).
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird 'concluir' oft für das formelle Beenden von Prozessen oder Verhandlungen verwendet. In informellen Situationen sind 'terminar' oder 'finalizar' geläufiger.
Wortzerlegung
con-
zusammen
prefix-cluir
schließen
rootDiccionario Español-Alemán