comenzar
/ko.menˈθaɾ/verb★Anfänger
formellinformell
den Anfang machen, starten
El concierto comenzará a las 8 PM.
Das Konzert beginnt um 20 Uhr.
Comencemos la reunión.
Lasst uns die Besprechung beginnen.
💡
Wird oft mit 'empezar' austauschbar verwendet, aber 'comenzar' klingt formeller.
Kollokationen
comenzar aanfangen zucomenzar conmit etwas beginnen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
comenzar de ceroRedewendung
von vorne beginnen
💡Profi-Tipp
Formelle vs. umgangssprachliche Verwendung
'Comenzar' klingt formeller als 'empezar'. Verwende 'comenzar' in offiziellen oder schriftlichen Kontexten.
⚡Goldene Regel
Präpositionen
'Comenzar' wird oft mit 'a' (comenzar a) oder 'con' (comenzar con) verwendet.
📖Wortursprung
Vom lateinischen 'cominitiare' (beginnen), abgeleitet von 'cum' (mit) und 'initiare' (einweihen).
📝Verwendungshinweise
'Comenzar' wird oft in formellen Kontexten verwendet, während 'empezar' umgangssprachlicher ist.
Wortzerlegung
com-
mit
prefix-enzar
beginnen
rootDiccionario Español-Alemán