completo

/komˈpleto/
adjectiveMittelstufe
formell

Vollständig, vollständig, ganz

El informe está completo.

Der Bericht ist vollständig.

Tengo un conjunto completo de herramientas.

Ich habe einen vollständigen Satz Werkzeuge.

💡

Kann sich auf physische Gegenstände oder abstrakte Konzepte beziehen.

Kollokationen

completo y detalladovollständig und detailliertcompleto en sí mismovollständig in sich

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

de principio a finRedewendung
von Anfang bis Ende

💡Profi-Tipp

Formale vs. informelle Verwendung

In informellen Kontexten wird oft 'completo' durch 'total' ersetzt.

Goldene Regel

Vollständigkeit

'Completo' betont, dass nichts fehlt oder unvollständig ist.

📖Wortursprung

Vom lateinischen 'completus', Partizip Perfekt von 'complere' (erfüllen, vervollständigen).

📝Verwendungshinweise

Oft in formellen Kontexten verwendet, um Vollständigkeit zu betonen.

Wortzerlegung

com-
mit
prefix
+
-pleto
voll
root
Diccionario Español-Alemán