stay the course
Despite the challenges, the team decided to stay the course.
Nonostante le difficoltà, il team ha deciso di continuare con determinazione.
Mantenere un piano o un obiettivo nonostante le difficoltà o le avversità, senza cambiare direzione.
The company's CEO urged employees to stay the course during the economic downturn.
Il CEO dell'azienda ha esortato i dipendenti a continuare con determinazione durante la recessione economica.
The political party decided to stay the course despite public criticism.
Il partito politico ha deciso di continuare con determinazione nonostante le critiche pubbliche.
Questa espressione è spesso usata in contesti in cui è necessario perseverare nonostante le sfide.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto
Usa questa espressione quando vuoi incoraggiare qualcuno a non arrendersi.
Regola d'oro
Perseveranza
L'espressione sottolinea l'importanza di non abbandonare gli obiettivi nonostante le difficoltà.
Origine della parola
L'espressione deriva dall'idea di navigazione, dove mantenere la rotta è essenziale per raggiungere la destinazione.
Note d'uso
Questa frase è comune in contesti aziendali, politici e sportivi, dove la perseveranza è valorizzata.