Looking up...
persevere
/ˌpɜːrsəˈvɪər/
persistere
She chose to persevere despite the difficulties.
Ha scelto di persistere nonostante le difficoltà.
Formale
Continuare a fare qualcosa con determinazione nonostante le difficoltà o gli ostacoli.
He persevered in his studies even when he felt discouraged.
Ha perseverato nei suoi studi anche quando si sentiva scoraggiato.
To succeed, you must persevere through challenges.
Per avere successo, devi perseverare di fronte alle sfide.
Si usa spesso in contesti che richiedono resilienza e impegno costante.
Collocazioni
persevere inpersistere inpersevere withpersistere con
Consiglio professionale
Come usare 'persevere' in frasi
Usa 'persevere' seguito da 'in' + sostantivo (es. 'persevere in your efforts') o 'with' + sostantivo (es. 'persevere with the task'). Evita di usarlo per situazioni brevi o poco impegnative.
Origine della parola
Dal latino tardo *perseverare*, derivato di *perseverare* (continuare con fermezza), composto da *per-* (attraverso) + *severus* (severo, rigido).
Note d'uso
Il verbo si usa per azioni che richiedono tempo e sforzo prolungato. In italiano, 'persistere' è il termine più vicino, ma 'perseverare' ha una connotazione più positiva e motivazionale.
Dizionario Inglese-Italiano